Translate

Sonntag, 20. Oktober 2013

von Kentucky nach Missouri und zurueck

 So, heute ist der letzte Tag meiner Herbstferien und morgen ist dann wieder High- School..
Aber meine Herbstferien war dafuer echt gut ! Am Dienstag bin ich zu einem Austauschschuelertreffen nach Louisville gefahren und achja letzte Woche bin ich zu einem Festival gefahren, wo ich auch ein paar Austausch- Leute getroffen habe. Mittwoch bin ich dann mit meiner Family nach Missouri zu Freunden meines Host- Dads gefahren. Nach einer 6 Stundenfahrt und einem Lunch in einem Amish- Restaurant sind wir irgendwann nachts in Columbia angekommen. Am naechsten Tag haben wir dann eine kleine Wandeung gemacht (ohne Spass, die Natur hier ist echt schoen !) und nachmittags dann auf einem Fluss, der vom Missouri abgeht ein paar Meilen gepaddelt. Dann wurde es auch schon dunkel und wir haben ein Lagerfeuer am Missouri gemacht und uns Thai- Food zum Abendbrot geholt und den Sonnenuntergang verfolgt. Irgendwann wurde es dann doch ziemlich kalt und wir sind zureck zum Haus und haben heisse Schokolade getrunken und uns am Kaminfeuer weiter aufgewarmt und unsere Sachen getrocknet. Am Morgen gab es dann ein ausgiebes Pancake- Fruehstueck und dann ging es ab in den Garten Aepfel flucken fuer Apfelcider ! Nebenbei habe ich uebrigens entdeckt, dass die Leute hier Sharons im Miniformat anpflanzen, die haben zwar auch Kerne, aber sind echt ziemlich lecker und man kann UNglaublich guten Schokopudding damit machen. Jedenfalls nach dem Apfelplfuecken wurden die Aepfel dann geschnitten und meine Gastschwester& ich haben die Aepfel in einer Presse zermatscht und schliesslich den Cider gewonnen, der denn natuerlich auch gleich getrunken wurde;) Dann wurde es ein wenig regnerischer und wir sind nach Columbia- Dowtown gefahren und da rumgewandert und haben uns die Laeden angeschaut. Columbia ist eine Studentenstadt, es gibt 4 Colleges oder mehr dort und dementsprechend ist natuerlich auch alles ziemlich studentmaessig/alternativ, die Laeden haben echt ausgewoehnliche Sachen und es gibt mega viele suesse Cafe`s, Restaurants und Bars, also eine echt coole Stadt. Wir sind dann noch in ein College und ein Forschungsinstitut reingegangen, weil die Freundin meines Host- Dads da arbeitet. Abends haben wir dann heissen Cider mit Zimt getrunken und zusammen Abendbrot gekocht, und sind irgendwann schlafen gegangen. Am Morgen ging es dann auch schon wieder Richtung Heimat, allerdings mit ein paar Zwischenstopps.

Unser erster Stop war Hermann, fuer alle die sich noch aus dem Englischunterricht dran erinnern, Hermann ist die "deutsche Stadt" in Amerika und dort war gerade Oktoberfest, also ab zum Oktoberfest in den USA. Es war naetuerlich nicht ganz bayrisch, statt Bier wurde Wein getrunken, der in Hermann angebaut wird und nur ein paar Leute hatten wirklich Dirndl und statt Volkmusik wurde der Ententanz in Dauerschleife gespielt, Amerikaner verbinden das irgendwie mit der bayrischen Volksmusik :D aber es gab Sauerkraut, Bratwurst und Bretzen und die Leute waren gut angetrunken :D, also fast wie in Muenchen^^
Unser naechster Stopp war St. Louis, wo wir uns die Stadt und das Gateway Arch ( das Tor zum Westen), dem groessten man- made monument in den Staaten angeschaut haben, was ein echt gutes Stueck groesser als der Fehrnsehturm ist.
Abends ging es dann schliesslich wieder auf den Highway und ab nach Kentucky. Achja wir haben jetzt zuzaetzlich zu unseren ganzen Huehenern noch ein paar neue Kuecken bekommen und noch sind die echt suess, aber in 3-4 Wochen werden die vermutlich genauso wie ihre ollen Verwandten nach allem picken was in ihre Naehe kommt, aber noch tragt meine Gastschwester sie auf ihrer Schulter im Haus herum ;)
So, morgen ist dann wieder Schule, meine Hausaufgaben habe ich leider irgendwie nicht geschafft, aber ich habe ja Gott sei Dank noch den Autauschschueler- Bonus.
Achja und hier ist noch das versprochene Bild von unserem Schulbus :)
Allen einen happy monday^^,
ich denke an euch!
Marieke

Dienstag, 1. Oktober 2013

Pictureday:D

Hey, hey mal wieder eine Meldung von mir ! :)
Mir geht es eigentlich echt gut! Ich hab mich mittlerweile (endlich) an das Farmleben gewoehnt und mit meiner Familie verstehe ich mich auch immer besser, es wird halt immermehr familiaerer ;)
 Mein English ist zwar noch laengst nicht perfekt, aber hey ich habe ja noch 8 Monate Zeit besser zu werden, obwohl ich glaube ich schon ne Menge mehr verstehe und ein paar interessante Woerter gelernt habe :D So, ansonsten was ist in letzter Zeit so passiert ? Oke wo fange ich an... Also meine normale Woche sieht jetzt meistens so aus, dass ich um 5-.- aufstehe, zur Schule fahre, mit dem tollen, gelben Schulbus, der echt verdammt harte Sitze hat und zum schlafen gaenzlich ungeeignet ist ( Fotos folgen^^) und nach der Schule dann jeden Tag Basketball-practice habe. Basketball ist echt nicht schlecht! Unser Team ist mega gut und ich muss wirklich viel aufholen, aber es ist schon krass in so einem Team mitspielen zu koennen und die Anderen pushen einen echt!
 Achja und ich habe wieder mit Ballett angefangen, ich gehe jetzt einmal die Woche, vielleicht demnaechst auch 2x, mal sehen wie ich das schaffe, die Schule ist naemlich echt anstrengend.  Ich meine ich verstehe schon viel mehr, aber advanced chemistry ist echt der Horror und die Hausaufgaben auch, die sind damit hier echt streng hier, aber die Lehrer und die anderen Leute in deiner Klasse helfen dir auch immer, wenn du irgnedwie etwas nicht verstehst.
Am Freitag sind dann meistens die Footballgames, letzte Woche war unser Homecoming- game (siehe Bild- eine Freundin von mir und ich am Anfang des Homecoming- game), allerdings hatten wir keinen Ball, der ist irgendwie ausgefallen, aber das Spiel war gut!:)
Bei den Footballgames lernt man auch immer eine Menge Leute kennen und es ist eigentlich mehr wie ein grosses Treffen, du redest mal hier mit wem und mal da mit jemanden, dass Spiel ist eher Background obwohl wir natuerlich jeden Punkt feieren !;)
Am Wochenende arbeite ich dann meistens auf der Farm mit oder verabrede mich,
allerdings hat meine Hostmum eine Menge Geschwister, die alle verstreut in den USA wohnen, das heisst ab und zu fahren wir dann auch uebers Wochenende zu denen, letztes Wochenende waren wir in Illinois bei einer  Schwester von ihr und endlich wieder in einer richtigen Stadt;) In den Herbstferien werden wir dann auch wieder zu irgendeiner Verwandten von ihr fahren, aber fragt mich nicht wo die wohnt, aber auf jeden Fall nicht in Kentucky, glaube ich.
 Ja, ansonsten hatten wir heute Picture- Day, da werden die Fotos fuers Jahrbuch gemacht, was ich mir dann natuerlich holen werde ! Und ich bin jetzt im International Club, im Acting Club und bei FFCLA, die organisieren Prom und andere grosse Events in der Schule, also ich bin echt gut beschaeftigt hier und leide unter akutem Schlafmangel:)
Achja und mein Hostfather hatte Geburtstag, bekommen hat er von mir einen selbstgebacken deutschen Kuchen und meine ceramic "Kunstwerke", die ich in der Schule gemacht habe, aber er hat sich gefreut :D Abends haben wir dann eine Mini- Ueberraschungsfeier fuer ihn organisiert und ein paar Freunde von ihm eingeladen.
Ansonsten probiere ich nach einem gescheiterten Skypeversuch mit Elias&Conrad IMMERNOCH mit dem Hostfather aus, wie das Skype hier funktioniert, ich gebe nicht auf^^

So, ich glaube das war jetzt erstmal alles und ich werde versuchen bald wieder zu schreiben !
Gruesse an euch alle, ich vermisse euch:(
Kuss, Marieke
Und alles alles Gute nochmal zum 8.Geburtstag Ansi!<3 Ich vermisse dich und ich hoffe du hattest einen richtig guten Tag!

Dienstag, 3. September 2013

Hey, nein ich bin noch nicht gestorben :) Nachdem ich jetzt ganze 2 Wochen krank war und "zu Hause" bleiben musste hatte ich heute endlich wieder High School und mein ganzer Stundenplan hat sich geaendert, heisst alles nochmal von vorne, neue Leute in den Kursen kennenlernen und hektisch Raemue suchen, aber okay ich lebe noch :)
Dafuer war das Wochenende gut ! Okay Samstag war Farm Tag, heisst den ganzen Tag auf der Farm arbeiten, aber am Montag hatten wir keine Schule weil labour day war ( ich hoffe ich habe es richtig geschrieben), jedenfalls ist das ein Tag der der  die Arbeit feiert und deshalb haben alle frei, was hiess das auch die Schule aus war ! Wegen dem verlaengerten Wochenende bin ich das mit meiner host family am Sonntag durch Kentucky getourt, weil wir eine Kuh abholen mussten um sie zu unserer Farm zubringen. Aber unterwegs waren wir bei Freunden der Familie, die ein Motorboot haben einen Zwischenstoppp gemacht und es war echt ein guter Tag, ich wuerde fast sagen der beste bis jetzt ! :) Wir haben tube riding gemacht das heisst du legst dich auf eine Art Riesenschwimmring, der an einem Seil angebunden ist und dann wirst du vom Motorboot hinterhergezogen und ehrlich das ist echt krank, aber es macht unglaublich Spass !
Dann am Montag haben wir die Kuh abgeholt und sind wieder nach Hause gefahren. Mit Kuh hinten am Truck dran  haben wir uns noch unterwegs Essen geholt und dann zu Hause Herr der Ring auf Englisch geschaut. Meine Familie ist ein unglaublicher Herr der Ringe Fan, nach dem Jahr kann ich die Filme vermutlich auswaendig ;)
So und heute war wie gesagt wieder Schule und ich hab endlich ein Schliessfach fuer meine Sachen bekommen, die Buecher hier sind echt doppelt so gross und schwer.
Naechsten Dienstag werde ich dann mein erstes Basketballtraining haben !! und ich glaube das wird echt ziemlich gut und vermutlich werde ich auch noch ins Dance- Team gehen, also vermutlich keine Langeweile :)

So ich gehe jetzt meine goats versorgen und dann Abendbrot und morgen wieder um 5 Uhr fuer den school bus aufstehen juchuu ^^
Wegen den Fotos, ich muss noch rausfinden wie das funktioniert die hier hochzuladen, aber ich verspreche euch es werden noch Fotos kommen !
Und fuer alle die es noch nicht wissen, Skype ist hier ein Problem, das heisst ich muss schauen wann ich endlich skypen kann, aber ich werde schon einen Weg finden !
So das war es jetzt erstmal, ich vermisse euch alle und ich habe euch lieb !
Marieke
Hier ist noch der Link zu meiner Schule
http://www.anderson.k12.ky.us/

Sonntag, 11. August 2013

Hey, nach 2 Tagen Washington D.C. bin ich jetzt also in Kentucky !
Oke es ist wirklich etwas anderes. Ich lebe hier auf einer Farm mit Kuehen, Ziegen, Huhnern ...
Fuer ein Stadtkind echt eine harte Umstellung, aber es gibt auch gute Nachrichten. Meine Gastfamilie hat einen funktionierenden Computer und der hat sogar Skype !
Gestern bin ich also angekommen und wurde am Flughafen mit einem sehr suessen Schild von meinen beiden Gastschwestern Quetzal(15) und Rio(13) empfangen. Dann sind wir zusammen nach Hause gefahren und unterwegs haben sie mir kurz die High School und irgendwelche anderen Gebauede von aussen gezeigt. Auf der High School sind 1200 Leute, also werde ich wohl Freunde finden ;) Trotzdem ist es jetzt noch echt hart, man ist noch so an sein deutsches Leben gewoehnt ( und an die deutsche Zeit, ich bin dauer muede ! ) und Ziegen melken macht Spass, aber ein Jahr ? Ein Jahr auf dieser Farm, eine Woche oder 2 zum Urlaub oke, aber 10 Monate ? Ich hoffe einfach das gibt sich noch alles, ich meine ich muss mich hier ja auch erstmal eingewoehnen, ich bin ja erst 2 Tage hier ! Meine Gastgeschwister sind sehr nett, aber unzertrennlich, sowas habe ich echt noch nicht gesehen. Ich hoffe einfach das ich es schaffe in den naechsten Monaten hier ein Part der Familie zu werden. Ich weiss das ich ja auch immer wechseln kann, aber eigentlich moechte ich das nicht schliesslich wechselt man seine Familie zu Hause ja auch nicht und jetzt ist ja alles noch gut, sie sind schliesslich sehr nett.
Facebook funktioniert hier lustigerweise an dem Computer nicht, ich hoffe ich finde noch einen, auf dem facebook geht, ich glaube sie haben die Seite gesperrt oder so, damit Quetzal und Rio sich nicht dort anmelden, bei mir ist es ja zu spaet^^
So es ist jetzt erstmal nur ein kurzer Text, aber ich muss jetzt runter zur Familie.
Ich werde euch auf dem laufenden halten und ab Mittwoch gehts zur High- School ! :) Ich hoffe naechste Woche schaffe ich es auch mal ein paar Bilder hochzuladen.
Gruesse von den Ziegen^^
Marieke

Montag, 1. Juli 2013

So so, erstmal ein ganz großes Hallo an alle !
upheaval- america? Genau, denn ab dem 08.08 gehe ich für ein Jahr in die USA !
Oha von Berlin in die Staaten, ich denke das wird wohl defintiv ein unvergessliches Jahr und damit ich nicht wie vom Erdboden verschluckt bin und ich euch alle ein bisschen an meinem Jahr teilnehmen lassen kann, dachte ich mir so ein Blog wäre doch ganz gut !
Hier könnt ihr jetzt also alle meine Fotos, Berichte, Viedeos und sonste was sehen und mein Jahr eine bisschen mitverfolgen :) 

So aber ich fange jetzt mal ganz von vorne an und erzähle euch erstmal wie es dazu kam...
Ins Ausland wollte ich glaube ich schon immer, schon mit 12 Jahren habe ich angefangen fleißig Info- Hefte über High- School Years zu horten und meine Familie mit dem Wunsch ein Autauschjahr zu machen zu nerven.
Solche Austauschjahre haben natürlich leider auch ihren Preis und meine Eltern erklärten mir dezent, dass das finanziell leider nicht so wirklich möglich ist. Doch so leicht ließ ich mich natürlich nicht von meinem Traum  abbringen, auch wenn es ein kleiner Dämpfer war.
Doch dann bei irgendeinem Familienfest erzählte mir dann eine Bekannte, dass ihre Tochter gerade mit einem ganz besonderem Stipdenium in den USA sei, dem PPP (Parlamentarisches Patenschafts Programm)
Zuhause wurde natürlich sofort gegoogelt und ich hatte das perfekt Programm gefunden !
Das PPP ist ein Vollstipendium und soll den "jungen Generation in beiden Ländern die Bedeutung der freundschaftlicher Zusammenarbeit, die auf gemeinsamen politischen und kulturellen Wertvorstellungen beruht, auf anschauliche Weise zu vermitteln." Was einfach nur heißt, dass man als Junior- Botschafter für 10 Monate in einer amerikanischen Gastfamilie leben darf und wie ein ganz normaler Schüler die High- School besucht. Man hat die Möglichkeit das Land nicht nur als Tourist, sondern als ein Teil davon kennenzulernen und kann in eine fremde Kultur eintauchen.
So, jetzt ging es nur noch dadrum das gute Stipendium auch zu bekommen !
Jaja leichter gesagt als getan. Jeder Wahlkreis hat nur ein Stipendium zur Verfügung und natürlich bin ich nicht die einzigste deren Traum ein Jahr in den USA wäre !
Also die Papierberge an Unterlagen ausfüllen und dann juchi zum Auswahlgespräch.
Erste Etappe gemeistert ! Beim Auswahlgespräch gab es dann Gruppengespräche, Einzelgespräche, ein englischs Gespräch und einen Politiktes. 3 Wochen musste man aufgeregt auf die Antwort warten, ob man nun in die engere Auswahl gekommen sei. Doch die Aufregung hat sich gelohnt. Nun musste der Bundestagsabgeordnete des Wahlkreises entscheiden wer von den Finalisten den nun das heiß begehrte Stipendium bekommt. Also auf zu einem Gespräch mit Gysi ! Die Aufregung war natürlich groß, aber trotzdem war es ein sehr entspanntes und interessantes Gespräch.
So, dann hieß es wieder warten und nach ca. 2 Wochen kam dann der allesentscheidene Brief und naja was soll ich sagen? ;) Ich habe mich so unglaublich gefreut ich konnte es gar nicht fassen, das wirklich ICH das Stipendium bekommen habe, obwohl natürlich auch sofot Ängste& Bedenken hochkamen, jetzt wo alles so greifbar war. Werde ich dort klarkommen ? Was ist mit meinen Freunden hier ? Wie wird meine Gastfamilie ? Wie beichte ich das überhaupt meinen Freunden das ich jetzt für 1 Jahr weg bin ? und so weiter.
Doch bald schon kam ein Brief, der das VBS(Vorbereitungsseminar) ankündigte, auf dem alle Fragen geklärt werden sollten und man auf seinen Austausch vorbereitet wird.
Ja, was soll ich sagen vor 2 Tage bin ich vom VBS wieder gekommen und es war einfach uuunglaublich ! :) Die Leute waren mega entspannt und ich kann es kaum erwarten alle am Flughafen wieder zu sehen !

So jetzt wisst ihr erstmal so die wichtigsten Sachen ! Und dann am 08.08 geht's los !
Bis bald,
xxx
Marieke